Categories
Imported News

Meeting Spextor

Check out what was said:

- New dances.
- There are not new designed wired furni.
- A sumo tournament is being planned.

thx habbonews

25 replies on “Meeting Spextor”

The sumo tournament, there will be only in Germany.

(In 2009 , the habbo sumo was created in Germany from Neuromancer the Hotelmanager)

Last week he told that there [u]will [/u]be new wired furniture. Not he says there [u]won't[/u]... LOL

[quote=N12986] Nuno-mc, você poderia traduzir algumas coisas para mim? (N)

[quote=N12988]
Se fosse para fazer isso, mais valia pedir ao Mark para me por Reporter.. Se eu não pedi ainda, é eu porque não quero.

Jeaj new dances ^_^ finally =D.
Maybe they mean "new wired functions from/in the old existing wired" not new boxes things, hate wired anyway so idc.

Dude who is the Dutch translator, it's failing every way it can fail...

[i]- Er zijn niet nieuw ontworpen bedraad meubels.[/i]

Must be

[i]- Er zijn nog geen nieuwe Wired meubels ontworpen.[/i]

[quote=N12993]
I am, and I am not Dutch. I have taken Dutch in school for 3 years so it is rough, I am 100% American.

[quote=N12995]
No. I use what I know. Like I said, I am not Dutch. I am doing my best >.< At least it's in Dutch as best as possible!

[quote=N12996] Hmm okay but I saw at the Puhekupla Staff page that there are lot of Dutch people. Maybe it's more useful to let someone translate who actually lives in the Netherlands and also speaks good English

Maybe it's easier to look at the Staff-page. There you can see all the staff-members of Puhekupla and if you scroll down, you will see [b]me[/b] as Dutch Translator. I'm sorry you didn't know I was on vacation, but I did notice this in the last news-article I wrote, whitch you can find [url=http://puhekupla.com/nl/News/812]here[/url].

Now I'm back from vacation, I will translate the newest articles to Ducth. I will not translate the newsarticles that are written in the time that I was on vacation. I'm sorry for the misunderstanding.

[quote=N12998]
I just got hired a few days ago as the Dutch translator, so we will be working as a team!

[quote=N12999]
Added. :)

[quote=N13001]
Wow, I didn't know that. Thanks for sharing <3

@Sean111 I'm sorry, I didn't notice that... Well, welcome at Puhekupla ;-). Unfortunately I don't spent many time at messenger, so that will not work but we can find another solution :-). Shall we make the deal that if an article is written, the first person who sees it will translate it?

Oh, you have to lern Englisch. Google translator isn't good ^^

- New dances. -> Spextor thinks that new dances would be great, he will propose it Sulake.

- A sumo tournament is being planned. -> Some time ago there was a sumo event in habbo.de. A habbo asked if an event like that is being planned, but Spextor said no. But, of course, maybe it COULD come.

(NEW:)
- There won't be new clubs like HC or VIP.

[url=http://habbonews.eu/07/spexis-sitzkissenrunde-der-liveticker-3]Waggi - HabboNews[/url]

@Showlol yes but you will have to touch up my translation if I get to it first xD

And, thanks for the welcome :)

Hmm... they should make some "[i]database[/i]"-wired, if I could choose.
[spoiler][small]Adding, removing, check, add variables ect. (Number/intergar/string ect.?)[/small]

Maybe a poll-effect... idk. Something to the database. :I Then, when changing the database-objects, then within the wired-popup, a tabel with names of the habbos & their variables will be shown.[/spoiler]

I mostly think that the new dances will be only for HC/VIP, or only VIP. Aw. (N)

[b]-As[/b]

Leave a Reply

Your email address will not be published.

More Fields

Guest ID